NUOVI GRUPPI
NUOVI GRUPPI
Dato il rimescolarsi dei gruppi ormai nessuno dei due può essere più chiamato "Neofiti" o "Veterani".
Quindi direi che possiamo cominciare a pensare a 2 nomi nuovi, ed il metodo migliore è che vi nominiate voi stessi.
Utilizzate quindi questo topic per varie proposte, e se ce ne sarà bisogno apriremo in seguito un poll.
Quindi direi che possiamo cominciare a pensare a 2 nomi nuovi, ed il metodo migliore è che vi nominiate voi stessi.
Utilizzate quindi questo topic per varie proposte, e se ce ne sarà bisogno apriremo in seguito un poll.
anche ionatas wrote:g wrote:Visto che poi i gruppi probabilmente si rimescoleranno ancora, propongo che a nominarli siano gli elementi che sono obbligatoriamente costanti, e cioè i padroni di casa dei luoghi dove i gruppi giocano.
quoto
fortuna che non ci sono altrimenti avrei da ridire un paio di cosette...arag wrote:Perfetto xanatrics! Allora il gruppo che giuoca a casa mia si chiamera': "i discepoli del supremo Anhur"!
kkty
ok, visto che i discepoli di Anhur me lo cassate passo alle proposte serie:
-Angren: nome Sindarin dell'Isen. Letteralmente, angren = “(fatto) di ferro, ferreo, ma il nome sarebbe probabilmente meglio tradotto con “Ferroso, così detto forse a causa del metallo contenuto nelle sue acque o alla sorgente.
Carino no? esprime bene l'idea del nostro approccio prettamente melee-oriented, insomma meglio una spada di metallo in da face piuttosto che una palla di fuoco che ti brucia le chiappe.
__________________________________________________________________________
- Belthil: “Radianza Divina [S404], l'immagine di Telperion fatta da Turgon in Gondolin. Composto da bel < bell = “forte e thil = “luminosità (che non subisce il mmo come tutte le parole in th-), traducibile quindi con “Forte Luminosità . In accordo con la traduzione, il nome potrebbe essere Balanthil = “Luminosità dei Valar, conservando la prima parte del composto al singolare come più usuale (Balan = “Vala).
Anche questo mi piace, lo trovo calzante e pregno di significato.
_______________________________________________________________________
-Curunàr: “Quello dagli abili stratagemmi [S406], nome Sindarin di Sauron. Letteralmente curunir = “stregone dove è presente una parentela con curu = “abilità , destrezza.
Tralasciando a chi e' stato attribuito, potrebbe valere anche come monito a iniziare a usare la testa prima della lama...
_______________________________________________________________________
- Glingal: “Fiamma Sospesa [S415], modello d'oro dell'albero Laurelin fatto da Turgon in Gondolin. Composto apparentemente formato da glin < glà®n = “barlume e gal < mmo di cal < calad = “luce, traducibile quindi con “Barlume di Luce.
Questo e' tra i miei preferiti...
_______________________________________________________________________
- Gurthang: “Ferro di Morte [RI577; S416], nome della spada di Beleg, Anglachel, dopo essere stata riforgiata per Tàºrin in Nargothrond e a causa della quale egli fu chiamato Mormegil. Composto formato da gurth = “morte e ang = “ferro.
Solito discorso melee-oriented
_______________________________________________________________________
- Rochon Methestel: “Cavalieri dell'Ultima Speranza [RI596], titolo di una canzone su Borondir Udalraph. Costruzione genitiva formata da rochon = “cavaliere, vocabolo formato da roch = “cavallo con il suffisso personale €œon, e methestel, vocabolo formato da meth < methed = “fine e estel = “speranza, traducibile quindi con “speranza della fine. Probabilmente, la forma completa di quest'ultimo vocabolo era methedestel, ridotto poi a methestel, per la troppa ripetitività di e. La traduzione dovrebbe quindi essere “Cavaliere della Speranza Finale.
Questo forse sarebbe il piu' indicato, ma non e' che mi faccia impazzire, anche perche' dei cavalieri (a parte me ovviamente) abbiamo ben poco...
_______________________________________________________________________
- Thalion: “Costante, Forte [S432], un nome di Hàºrin. Letteralmente, thalion = “forte, intrepido.
Banale ma calzante.
_______________________________________________________________________
- Turamarth: “Padrone della Sorte [S439], l'ultimo nome assunto da Tàºrin durante il suo soggiorno nel Brethil. Composto formato da tur = “padrone, signore e amarth = “sorte.
Questo e' molto sborone, e infatti e' fra i miei preferiti
_______________________________________________________________________
Spero che qualcuno si prenda la briga di perdere 5 minuti per leggerseli tutti e mi sappia dire cosa ne pensa... (o meglio, quali preferisce, per poi fare a votazione, magari con un sondaggio nel forum neofiti)
-Angren: nome Sindarin dell'Isen. Letteralmente, angren = “(fatto) di ferro, ferreo, ma il nome sarebbe probabilmente meglio tradotto con “Ferroso, così detto forse a causa del metallo contenuto nelle sue acque o alla sorgente.
Carino no? esprime bene l'idea del nostro approccio prettamente melee-oriented, insomma meglio una spada di metallo in da face piuttosto che una palla di fuoco che ti brucia le chiappe.
__________________________________________________________________________
- Belthil: “Radianza Divina [S404], l'immagine di Telperion fatta da Turgon in Gondolin. Composto da bel < bell = “forte e thil = “luminosità (che non subisce il mmo come tutte le parole in th-), traducibile quindi con “Forte Luminosità . In accordo con la traduzione, il nome potrebbe essere Balanthil = “Luminosità dei Valar, conservando la prima parte del composto al singolare come più usuale (Balan = “Vala).
Anche questo mi piace, lo trovo calzante e pregno di significato.
_______________________________________________________________________
-Curunàr: “Quello dagli abili stratagemmi [S406], nome Sindarin di Sauron. Letteralmente curunir = “stregone dove è presente una parentela con curu = “abilità , destrezza.
Tralasciando a chi e' stato attribuito, potrebbe valere anche come monito a iniziare a usare la testa prima della lama...
_______________________________________________________________________
- Glingal: “Fiamma Sospesa [S415], modello d'oro dell'albero Laurelin fatto da Turgon in Gondolin. Composto apparentemente formato da glin < glà®n = “barlume e gal < mmo di cal < calad = “luce, traducibile quindi con “Barlume di Luce.
Questo e' tra i miei preferiti...
_______________________________________________________________________
- Gurthang: “Ferro di Morte [RI577; S416], nome della spada di Beleg, Anglachel, dopo essere stata riforgiata per Tàºrin in Nargothrond e a causa della quale egli fu chiamato Mormegil. Composto formato da gurth = “morte e ang = “ferro.
Solito discorso melee-oriented
_______________________________________________________________________
- Rochon Methestel: “Cavalieri dell'Ultima Speranza [RI596], titolo di una canzone su Borondir Udalraph. Costruzione genitiva formata da rochon = “cavaliere, vocabolo formato da roch = “cavallo con il suffisso personale €œon, e methestel, vocabolo formato da meth < methed = “fine e estel = “speranza, traducibile quindi con “speranza della fine. Probabilmente, la forma completa di quest'ultimo vocabolo era methedestel, ridotto poi a methestel, per la troppa ripetitività di e. La traduzione dovrebbe quindi essere “Cavaliere della Speranza Finale.
Questo forse sarebbe il piu' indicato, ma non e' che mi faccia impazzire, anche perche' dei cavalieri (a parte me ovviamente) abbiamo ben poco...
_______________________________________________________________________
- Thalion: “Costante, Forte [S432], un nome di Hàºrin. Letteralmente, thalion = “forte, intrepido.
Banale ma calzante.
_______________________________________________________________________
- Turamarth: “Padrone della Sorte [S439], l'ultimo nome assunto da Tàºrin durante il suo soggiorno nel Brethil. Composto formato da tur = “padrone, signore e amarth = “sorte.
Questo e' molto sborone, e infatti e' fra i miei preferiti
_______________________________________________________________________
Spero che qualcuno si prenda la briga di perdere 5 minuti per leggerseli tutti e mi sappia dire cosa ne pensa... (o meglio, quali preferisce, per poi fare a votazione, magari con un sondaggio nel forum neofiti)
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest